Morning Musume

todo lo relacionado con las hermosas musumitas!

Berryz Koubou

Todo lo relacionado con las miembros de berryz koubou!

°C-ute

Todo lo que quieres saber de las chicas mas tiernas lo encuentras aquí!

S/mileage

Ve las ultimas noticias y recuerda siempre Keep Your Smile!

Up front promo

todo lo relacionado con las miembros de la promoción up front

Juice=Juice

Todo lo relacionado con las chicas mas frescas de Hello! Project

48Family

todo lo relacionado con las miembros de la familia48

miércoles, 16 de abril de 2014

[Morning musume'14] Ayumi lanzara su 2do photobook


Se ha anunciado que la miembro de la 10gen de morning musume ishida ayumi lanzara su segundo photobook este 10 de mayo este lleva como titulo ''Shine more'' esperemos ver pronto los previews o el cover *-*

[Morning musume'14] Sayu en Weekly ACII magazine.

La líder del grupo Morning musume'14 aparece como invitada en la portada de la Weekly ACII magazine. les dejo el scan

[S/mileage] Nakanishi kana tendrá un FC


Se ha anunciado que kanana tendrá un FC event por su cumpleaños el día de junio en el tokyo fm hall, seran dos mini lives el mismo día 

domingo, 13 de abril de 2014

[°C-ute;Morning Musume'14; S/mileage] Airi, S/mileage, Haruna y Erina en la portada de Anican R YanYan!!


Las chicas de H!P suzuki airi, S/mileage, Haruna iikubo y Ikuta erina aparecen en los diferentes covers de la revista Anican R Yan Yan!! les dejo los scans 



[Morning musume'14] Tsunku habla sobre las miembros

Acerca de las miembros
Michishige: Ella esta teniendo un nueva aura, una especie de toder también, ella recalca su pobre habilidad en el canto, y sus pobres capacidades para aprender nuevos bailes pero ha mejorado mucho estos años, últimamente ella ha comenzado a regañar a las miembros traviesas, y creo que no hay mucho que decir Michishige tiene 10 años de experiencia.

Fukumura: avanzaba muy lento mientras era H!P egg, pero su baile se convirtió en mas energético y comenzó a mejorar sus expresiones mientras cantaba. Actualmente ha mejorado mucho, pero aún entra en pánico si tiene un pequeño accidente. Eso es fuku-chan

Ikuta: Cuando la conoci, senti "Ahí viene" no se por qué, pero me hace sentir feliz su presencia. Creo que es porque siento que algo bueno pasara. Ella práctica bailar y cantar al mismo tiempo pero es algo bizarro yo estoy como "que haces?" Pero es divertido. Noten las expresiones que logro en el mv de “Toki wo koe Sora wo koe”, son muy buenas

Sayashi: Es mas como una chica real buena sencilla o muy seria es un misterio saber que piensa, pero puedo decirles muchas cosas sobre ella, suele concentrarse en si misma y realizar muchas cosas, repite lo mismo una y otra y otra ves, asi consiguió grandes habilidades, pero cuando no se concentra suele avanzar muy lento

Suzuki: Ella tiene que expresar mas acerca de si misma, suele preocuparme por cosas pero se que algo a comenzado dentro de ella creo que Morning musume'14 se convierte en una estrella de tv si ella lo cree. Tiene un nivel certero en baile y canto que ha cambiado desde el principio

Iikubo: esta avanzando rapido actualmente no quiere ser solo una dancing/singing background, es la mayor luego Michishige, pero es de esas chicas "sin habilidades" que suelen absorber lo que necesitan para transformarse en un árbol en el desierto

Ishida: no esperaba tan pronto su estilo "Sexy tierno" ha crecido muy rápido pero tiene 17 años ya, aunque en comparación con otras chicas de 17 su caracter tiene un poco de palidez, ella es baja y se ve aun mas niña, pero tiene gran estilo y estoy comenzando a ver sus expresiones en el canto si las mejora puede llegar a tener mucho mas
Estoy esperando ello.

Sato: Ummmm, como sería su cara si usted fuera yo, es rara. Hemos tenido chicas como Tsuji&Kago pero no es lo mismo a pesar de eso es apropiada en su interior y sabe mucho acerca de la musica sin embargo aveces su voz rompería vasos como “gasyaaan, pariiiiin“. Quiero decir que sabe sobre musica, podría mejorar mucho y motivaria mi corazón

Kudo: por ella... es una boba solo una niña cabeza hueca es gracioso porque ella se cree una persona estable. Pero se ha convertido en una niña hermosa le tomará uno o dos años tener una performance poderosa, sera una de las miembros confiables si sigue con esa actitud boba.

Oda: se ha establecido a si misma en el grupo, sera mas parte de MM.’14 que de Morning musume, aveces parece ser una chica de mas de 30 con cara de bebé de 3 años su voz es madura con buen sonido tiene la chance de ser una gran cantante pero aun necesita manipular mas técnicas, ella es una estudiante de secundaria y espero que entre como la diva del pueblo y salga como la diva del mundo 

Las miembros de morning musume necesitan mas chicas estoy esperando por verlas

[Berryz koubou] Setlist de Naruchika 2014

En el Weatherking de Miyazaki comenzó el tour de Berryz Koubou llamado Naruchika 2014 Berryz Koubou el grupo presento 15 canciones siendo :
1. Otona na no yo!
MC
2. 1-Oku 3-senman Sou Diet Oukoku
3. ROCK Erotic
4. MADAYADE
5. Special Generation
MC
6. Asian Celebration
7. HAPPY! Stand Up.
8. Dschinghis Khan
MC
9. Medley: Shining Power - Ryuusei Boy - Seishun Bus Guide - Otakebi Boy WAO! - Maji Bomber!!, 10. Jiriri Kiteru
11. Heroine ni Narou ka!
12. Icchoume Rock!
13. cha cha SING
Encore
14. Anata Nashi de wa Ikite Yukenai
MC
15. Yuujou Junjou oh Seishun.
La gira termina el 25 de mayo.

Imagen H!S

[Berryz koubou; °C-ute] H!P kids a Francia

Fue anunciado que Berryz Koubou y ºC-ute fueron invitadas a la Japan Expo 2014 en Paris francia el 03 de junio, franceses ya no se que pensar de ustedes ...lloro

[S/mileage] 2gen promociona el nuevo single

Las sabumen de S/mileage, Meimi, Kana, Akari y Rina fueron a Kagawa para promocionar el nuevo single les dejo las imágenes 

sábado, 12 de abril de 2014

[Juice=Juice] Event v covers de arekore shitai!//Hadaka no hadaka no hadaka no kiss


Estos son los covers pequeños pero lindos del nuevo single de jugo jugo n_n


viernes, 11 de abril de 2014

[Iro Bang!] Shortcut dance cover solo

Llegó ~ mi primer solo asdfghjkl ;__; decidi bailar Shortcut de S/mileage porque desde que entre a Iro Bang! He tenido muchos cambios entre ellos mi corte de cabello y además esta cancion me parece muy kawaii~ en fin... pueden ver el video aqui espero que les guste! Es el primero de muchos en los que ire mejorando se los aseguro :3 entonces sera hasta la próxima
Gracias por su atención :D

[Tokyo Girls' Style] 4to álbum anunciado

Permitirme llorar por mi amor tan grande por ellas y no poder tener ni una sola cosa T________T... y ahora si a la noticia xD

Tokyo Girls’ Style‘s lanzara un nuevo álbum titulado Killing Me Softly este sera lanzado el 4 de junio contendra 14 canciones incluyendo los remiz de Get the star y Last forever, vendrá en 3 ediciones y este es su tracklist

Tracklist

Type A CD

  1. Intro
  2. Killing Me Softly
  3. Partition Love
  4. Unmei (運命)
  5. Mine
  6. Chiisana Kiseki (ちいさな奇跡)
  7. Juujika (十字架)
  8. タイトル未定(TGS35)
  9. タイトル未定(TGS36)
  10. Renai Etude (恋愛エチュード)
  11. outro
  12. Get The Star -Royal Mirrorball Mix-
  13. Last Forever -Royal Mirrorball Mix-
  14. [Bonus Track] Tsuki no Kimagure (月の気まぐれ)

DVD

  1. Yakusoku (約束) (Music Video)
  2. Unmei (運命) (Music Video)
  3. Get The Star (Music Video)
  4. Chiisana Kiseki (ちいさな奇跡) (Music Video)
  5. Partition Love (Music Video)
  6. Tsuki no Kimagure (月の気まぐれ) (Music Video)
  7. Juujika ~Movie “Gakkou no Kaidan” -Noroi no Kotodama-~ Ver. (十字架 ~映画「学校の怪談 -呪いの言霊-」) Ver.~ (Music Video)
  8. Killing Me Softly (Music Video)
  9. [Special Movie] Partition Love -Short Movie- Making

Type B CD

  1. Intro
  2. Killing Me Softly
  3. Partition Love
  4. Unmei (運命)
  5. Mine
  6. Chiisana Kiseki (ちいさな奇跡)
  7. Juujika (十字架)
  8. タイトル未定(TGS35)
  9. タイトル未定(TGS36)
  10. Renai Etude (恋愛エチュード)
  11. outro
  12. Get The Star -Royal Mirrorball Mix-
  13. Last Forever -Royal Mirrorball Mix-
  14. [Bonus Track] Partition Love -Chinese ver.- (-中国語 ver.-)

DVD

  1. Yakusoku (約束) (Music Video)
  2. Unmei (運命) (Music Video)
  3. Get The Star (Music Video)
  4. Chiisana Kiseki (ちいさな奇跡) (Music Video)
  5. Partition Love (Music Video)
  6. Tsuki no Kimagure (月の気まぐれ) (Music Video)
  7. Juujika ~Movie “Gakkou no Kaidan” -Noroi no Kotodama-~ Ver. (十字架 ~映画「学校の怪談 -呪いの言霊「学校の怪談 -呪いの言霊-」 Ver.~) (Music Video)
  8. Killing Me Softly (Music Video)
  9. [Making Movie] 4th Album Making Movie
  10. [Special Movie] Odekake Movie (おでかけムービー)

Type C CD

  1. Intro
  2. Killing Me Softly
  3. Partition Love
  4. Unmei (運命)
  5. Mine
  6. Chiisana Kiseki (ちいさな奇跡)
  7. Juujika (十字架)
  8. タイトル未定(TGS35)
  9. タイトル未定(TGS36)
  10. Renai Etude (恋愛エチュード)
  11. outro
  12. Get The Star -Royal Mirrorball Mix-
  13. Last Forever -Royal Mirrorball Mix-
  14. [Bonus Track] Tsuki no Kimagure (月の気まぐれ)
  15. [Bonus Track] Chim Chim Cherry (チム・チム・チェリー)

[Tokyo Girls Style] Tracklist de ''Live at budokan 2013''


Las perfectas Tokyo Girls’ Style lanzaran su Live at Budokan 2013 este 16 abril este concierto fue llevado a cabo el 22 de diciembre en el Budokan y en el se cantaron 23 canciones incluidas en el DVD

Ademas de ello en las ediciones limitadas se incluiran 2 discos bonus incluyendo imágenes del Tokyo Girls’ Style 3rd Japan Tour 2013 ~Yakusoku (約束)~ y el Tokyo Girls’ Style Sure Sure TV! Premium Live “5-tsu no Mahou” (東京女子流スレスレTV!Premium Live「5つの魔法」).


Tracklist Disc 1 (DVD edition)

  1. Attack Hyper Beat Pop
  2. W.M.A.D
  3. Futarikiri (ふたりきり)
  4. Liar
  5. Kitto Wasurenai… (きっと 忘れない、、、)
  6. Don’t Be Cruel
  7. Kodou no Himitsu (鼓動の秘密)
  8. Tsuki to Sayonara (月とサヨウナラ)
  9. Regret.
  10. Unmei (運命)
  11. Spika feat. Konishi Ayano (Maltine Girls Wave)
  12. Maji ben NOW! feat. Arai Hitomi (マジ勉NOW! feat. Arai Hitomi) (Maltine Girls Wave)
  13. Day By Day feat. Nakae Yuri (Maltine Girls Wave)
  14. Umbrella feat. Yamabe Miyu (Maltine Girls Wave)
  15. Kawaii Rave feat. Shoji Mei (Maltine Girls Wave)
  16. Get The Star
  17. Partition Love
  18. Mine
  19. Ganbatte Itsudatte Shinjiteru (頑張って いつだって 信じてる)
  20. Chiisana Kiseki (ちいさな奇跡)
  21. Himawari to Hoshikuzu (ヒマワリと星屑)
  22. Onnaji Kimochi (おんなじキモチ) (Encore)
  23. Kirari (キラリ☆) (Encore)
  24. Tokyo Girls’ Style Live at Budokan 2013 (Making Movie)

Disc 2 – Blu-ray edition
  1.  Tokyo Girls’ Style 3rd Japan Tour 2013 ~Yakusoku (約束)~ Document
  2. Bad Flower [Live @ Yokohama Blitz 2013.5.19]
  3. Sore de Ii Jan (それでいいじゃん) [Live @ Yokohama Blitz 2013.5.19]
  4. Zepp Tokyo Making
  5. Maboroshi (幻) [Live @ Yokohama Blitz 2013.5.19]
  6. Zepp Nagoya Making
  7. Zepp Namba Making
  8. Discord (ディスコード) [ive @ Yokohama Blitz 2013.5.19]
  9. Zepp Fukuoka Making
  10. Unmei (運命) [Live @ Yokohama Blitz 2013.5.19]
  11. Futarikiri (ふたりきり) [Live @ Yokohama Blitz 2013.5.19]
  12. Rensa Making
  13. Zepp Sapporo Making
  14. Yokohama Blitz [2013.5.18] Making
  15. Yokohama Blitz [2013.5.19] Making
  16. Yakusoko (約束) [Live @ Yokohama Blitz 2013.5.19]
  17. Yakusoku (約束) [Live @ Yokohama Blitz 2013.5.19]

Disc 3 – Blu-ray type B
  1.  Tokyo Girls’ Style Sure Sure TV! Premium Live “5-tsu no Mahou” (東京女子流スレスレTV!Premium Live「5つの魔法」) @ Shibuya Public Hall 2013.7.21
  2. Himawari to Hoshikuzu (ヒマワリと星屑)
  3. W.M.A.D
  4. Sore de Ii Jan (それでいいじゃん)
  5. Fashion Show (ファッションショー)
  6. Unmei (運命)
  7. Arai Hitomi no Magic Show (新井ひとみのマジックショー)
  8. Yamabe Miyu no Performance (山邊未夢のパフォーマンス)
  9. Bad Flower
  10. LolitA☆Strawberry in summer
  11. Nakae Yuri no Manzai (中江友梨の漫才)
  12. Kodou no Himitsu (鼓動の秘密)
  13. Liar
  14. Konishi Ayano no Drum (小西彩乃のドラム)
  15. Shoji Mei to Keisatsu Ken Max (庄司芽生と警察犬Max)
  16. Onnaji Kimochi (おんなじキモチ)
  17. Get The Star
  18. Last Forever


[Momoiro Clover Z] Anunciado nuevo single ''Naitemo Iindayo''


Momoiro Clover Z anuncio un nuevo single con el nombre de Naitemo Iindayo (泣いてもいいんだよ) este tiene como fecha de salida el 8 de mayo la canción principal sera el soundtrack de la pelicula ''Akumu-chan The Movie'' (悪夢ちゃん The 夢ovie). mientras que el B-side Doudou Heiwa Sengen (堂々平和宣言) es el soundtrack de la pelicula Naru Shurara Bon (偉大なる、しゅららぼん)

Tracklist

Regular Edition CD

  1. Naitemo Iindayo (泣いてもいいんだよ)
  2. Doudou Heiwa Sengen (堂々平和宣言)
  3. My Dear Fellow
  4. Naitemo Iindayo (泣いてもいいんだよ) (Instrumental)
  5. Doudou Heiwa Sengen (堂々平和宣言) (Instrumental)
  6. My Dear Fellow (Instrumental)

Limited Edition CD

  1. Naitemo Iindayo (泣いてもいいんだよ)
  2. Doudou Heiwa Sengen (堂々平和宣言)
  3. Naitemo Iindayo (泣いてもいいんだよ) (Instrumental)
  4. Doudou Heiwa Sengen (堂々平和宣言) (Instrumental)

DVD

  1. Naitemo Iindayo (泣いてもいいんだよ)

miércoles, 9 de abril de 2014

[S/mileage] Perfiles de Mistery night


Estos son los nuevos perfiles de S/mileage correspondientes a su nuevo single Mistery night//Eighteen emotion 
Imagen: H!S

[Hello!Station] Episodio #64 con odasaku!


Fue revelado un nuevo episodio del H!P Station con los mcs encargados a sakura oda en el podemos encontras:



00:00~ S/mileage「Mistery night!」(Dance Shot Ver.)
05:25~ Morning musume。'14 Dance lesson con riho y Ayumi
14:25~ Morning musume。'14「Toki wo koe Sora wo koe」(Dance Shot Ver.)
20:12~ ℃-ute detras de escenas
27:20~ ℃-ute「Crazy kazen na otona」(Poll dance ver)
30:16~ ℃-ute detras de escenas 2
32:57~ Juice=Juice special「J=J School For Girls」(JOLMAll)

La verdad... no se si me guste mucho la idea de un °C-ute tan sexy ... baile del tubo yo me quede como o__O pero bueno ellas son todas unas mujeres hermosas... en fin es solo mi opinión 

[Tokyo girls' style] Live at budokan 2013 DVD preview

Fue revelado un preview del nuevo DVD de tokyo girls' style titulado "Live at budokan 2013" el cual esta perfecto ;____; y sale a la venta el 16/04
Ver aqui

[S/mileage] Revelados covers de mistery night



Fueron revelados los covers del nuevo single de S/mileage la verdad me parecen preciosas





domingo, 6 de abril de 2014

[Up Up Girls] Invitadas a Hong kong


Up Up Girls (仮) fue invitado por segunda vez a la ciudad de Hong kong para la “KAWAII POP FES by@JAM” junto con otros grupos ellas se presentaran el 28 de junio

[Tokyo Girls' Style] Mirrorball no discoteque video

pueden ver un pequeño video del medley del concierto de ayer de TG'S parte de su gira mirrorball no discoteque en verdad se las ve tan mayores ;___; mis niñas estan creciendo

[°C-ute] Setlist de la nueva gira

Estas son las canciones presentadas por °C-ute en la gira ºC-ute Concert Tour 2014 ~ºC-ute no Honne~.

1. Love take it all
2. Adam to Eve no Dilemma
MC
3. Kokoro no Sakebi wo Uta ni Shitemita
4. Please, love me more
5. Ooki na Ai de Motenashite (Saki y Mai).
6. Chikyuu Kara no Sanjuusou (Airi, Maimi y Chisato)
MC
7. Wakaretakunai...
8. Campus Life ~Umarete Kite Yokatta~ (Chisato)
9. The Party!
10. Saikoukyuu no Enjoy GIRLS (kenshuusei)
11. Namida mo Denai Kanashiku mo Nai Nanni no Shitakunai
12. Aitai Aitai Aitai na
13. Kirai de Kirai de Kirai
14. Attakai Ude de Tsutsunde
15. Crazy Kanzen na Otona
16. Aitte Motto Zanshin
17. Yuuwaku no Kyuujitsu
18. Abiru Hodo no Ai wo Kudasai
19. Aimai Wana (Maimi y Airi)
20. ENDLESS LOVE~I LOVE You More~ (Saki, Chisato y Mai)
MC
21. Bokura no Kagayaki
22. Midnight Temptation
23. The*Treasure Box
24. Iza, Susume! Steady Go!
Encore
25. Tokai de Hitorigurashi
MC
26. Dance de Bakoon!. 

sábado, 5 de abril de 2014

[Juice=Juice] Invitadas a Gravure the television magazine

estos son scans de las chicas de juice=juice en la gravure the television magazine disfrutenlos

[Berryz koubou] Invitadas al M-countdown

Las chicas de berryz koubou aparecen entre coreanos! Si, en el M-countdown ellas fueron uno de los grupos invitados allí cantaron "Asian celebration" y sugaya risako junto a varios artistas kpop canto "Let it go" (Libre soy de la película de Disney Frozen) les dejo los vídeos

[Morning musume'14] Tsunku comenta sobre "Toki wo koe, sora wo koe"

Es el segundo single de morning musume '14 y el 56° single en total

Decidí algo diferente para este doble a-side

“Toki wo koe Sora wo koe”

Muchos pueden llamarlo una balada, y me preocupa si realmente lo es. Tiene su ritmo
pero también subdiviciones

Estoy maravillado porque depende de quien la escuche su significado

Es una canción, para alguien que esta esperando desde hace mucho por algo o alguien
Es un mundo en el que tienes tarde o temprano tu destino y alguien esta destinado a ti

Es una canción para alguien...

Que busque y mire el futuro, imaginar sus futuros hijos un esposo o esposa, a una joven que sueña con tener un bebe o un chico también o simplemente alguien que piense en como sera su familia

Los amantes que no se conocen y han esperado por tanto y estan seguros de que el otro existe

Los trabajadores que piensan en su futuro compañero ...

Las miembros de Morning musume'14 esperan a nuevas miembros

Ellos pueden decir "mi futuro sera asi" o "quiero una vida feliz", pero ninguno esta seguro de que pasara mañana o si podrán hacer esto

El tema se vuelve a el, ella o eso pero ninguno en realidad lo sabe

La escala de la canción podria ser mas grande de la cantada por las miembros e incluir aun mas situaciones bailando o hablando

Le pregunte a ellas que era lo que sentían, a sus expresiones les añadí un sentimiento clásico asi como su danza en el mv estan descalzas...

Se que en verdad no es "una danza clásica" y espero que los profesionales de ella me perdonen!

Musicalmente hablando, le di un toque de electro y mucho piano como lo mencione al principio no se si es una balada es mas como una cancion delicada en ritmos

viernes, 4 de abril de 2014

[The Possible] 「Yuuki Super Ball!」en oricon


Las chicas de The possible lanzaron su nuevo single 「Yuuki Super Ball!」y este tomo el  # 5 en su primera semana (3/24 ~ 3/30) con 25.790 copias vendidas, este es hasta ahora el single más vendido del grupo.
Felicidades!!

[Morning musume'14] Michishige tendra un FC bus


Se anuncio que Michishige Sayumi llevará a cabo una gira en autobús del tipo fanclub para su cumpleaños desde el 12 de julio a 14 en Yamaguchi. El plazo de inscripción para el viaje es de 8 de mayo.



[°C-ute] Goods de ºC-ute Concert Tour 2014 ~ºC-ute no Honne~

Fue revelado un video de chisato y saki mostrandonos los goods del nuevo ºC-ute Concert Tour 2014 ~ºC-ute no Honne~ que comienza el 05 de abril

[Iro bang!] Morning musume Shouganai yume oibito cover

Nuevamente es viernes de solo este es el turno de Eri! Ella bailo shouganai yume oibito de morning musume disfrutenlo
Ver aqui

[°C-ute] Revelan Cover de nuevo photobook de airi


Fue publicado en el sitio Wani Books, la portada del nuevo álbum de fotos de Airi Suzuki por la celebración de sus 20 años llamado kyomei. El 12 º álbum de fotos de su carrera con lanzamiento para el 12 de abril como extra se sabe que toda la sesión de fotos fue tomada en Singapur 

[S/milage] Revelan mv de Eighteen emotion


Fue revelado el nuevo mv de S/mileage donde vemos muy coloridas a las S/mileage personalmente me gusto mas Mistery Night pero ambos son buenos


[Tokyo Girls' Style] Partition love letra en español

Bueno, desde hace tiempo me habían pedido una traducción de esta canción y al fin aqui esta:

Todas aquellas claves que pone para mi
Aquellos espacios en blanco
Si usted me da la pista,
Entiendo todas las palabras en inglés
Siento que me he convertido en una flor de la primavera con colores
Siento la distancia entre nuestras cabezas

En mis aceleradas pulsaciones
"Oculta tu respirar, tiernamente oculta tu respirar"
Mientras me pongo a su lado
Me preocupa que estos sentimientos broten

Hey, profesor ... tiernamente enseñeme cosas que no sepa
Quiero acercarme, no quiero ser una niña

Hey, profesor enseñeme cosas que no sepa aun si quedamos con amigos
¿Qué debo hacer con estos sentimientos hacia usted?
Quiero transmitirle este...
Partition love

En el frío del pasillo
Usted me llama
Nos quedamos allí, nosotros dos pasandonos notas
Si las personas escucharan...
Me pongo roja si su hombro toca el mio
Y miento por ello

Después de la escuela si suspiro
"Oculta tu respirar, tiernamente oculta tu respirar"
Mi cabello vuela con el viento
y quisiera entrar profundo en su corazón

Hey, profesor... tiernamente enseñeme cosas que no sepa
Quiero brillar mas fuerte que todos
Entonces, quiero que usted haga eso

Hey, profesor enseñeme cosas que ni mi padre ni mi madre podrían enseñarme
Incluso si lo llamo en voz alta, solo con la profundidad de mis ojos no lo convencería
¿Esta mal? Este ...
Partition Love

Yo quiero, pero no puedo
Mis sentimientos y mi corazón estan a su disposición

Hey, profesor... digame qué es esta pared que usted construye entre nosotros
¿Podria yo quitarla?
No puedo seguir siendo una niña para siempre

Hey, profesor yo le dire que es esta pared que usted construyó entre nosotros
asi nadie dejará de escuchar
en una pequeña voz este...
Partition love

Nota: no estoy segura de esta letra ya que sus canciones siempre son complicadas de traducir, pienso mejorarla porque creo que muchas cosas quedan al aire... y decidí que era mejor dejar "Partition love" que hacerlo en español pero significaria algo como "La división del amor"